Versicherungsfall
Cazul asigurat (Versicherungsfall)
Versicherungsfall este evenimentul concret care declanșează obligația de plată a asigurătorului: incendiul, furtul, accidentul, decesul, în funcție de tipul poliței. Din momentul producerii lui curg obligațiile tale (Obliegenheiten), în primul rând declararea rapidă a daunei (Schadensmeldung) și limitarea pagubei. Definiția exactă din condițiile de asigurare decide dacă un eveniment este acoperit sau nu, de aceea formulările din contract contează atât de mult.